The Antics of Semantics in International Law